Prevod od "tekiđ eftir ūví" do Srpski

Prevodi:

primjetio sam

Kako koristiti "tekiđ eftir ūví" u rečenicama:

MS! Hefurđu tekiđ eftir ūví ađ viđ sjáum færri vondar fréttir síđan viđ eignuđumst Freyju?
Da li si primetila, draga, od kada imamo Damu... èitamo sve manje i manje ovih uznemirujuæih naslova?
Ég hef tekiđ eftir ūví ađ ūađ sem ūú telur eyđilagt ađ eilífu má reyndar auđveldlega laga.
Shvatila sam da je, ponekad, ono što mislite da je nepopravljivo u stvari lako popraviti.
Hefurđu tekiđ eftir ūví ađ vinátta endist lengur en mörg hjķnabönd?
Da li ste primetili da prijateljstva traju duže od brakova?
Ég gat ekki annađ en tekiđ eftir ūví ađ viđ erum nærri Wakita.
Znaš što, Jo, primijetila sam kako smo veoma blizu Wakiti.
Ūađ var tekiđ eftir Ūví ađ Ūú hvarfst gersamlega héđan.
Tvoj je nestanak slavan kao onaj bijelih obitelji.
Ef svo væri hefđi ég tekiđ eftir ūví.
Da ima i uncu, vidio bih, vjeruj mi.
Hefurđu tekiđ eftir ūví hvernig vín fær fķlk til ađ finnast ūađ kynæsandi?
Jesi li primijetila kako se od vina èovjek osjeæa seksi?
Hefurđu tekiđ eftir ūví ađ tré gera aIIt ūađ sama og viđ fyrir athygIi nema ganga.
Од свега што је Сили направила. Шта мислиш?
Charlie, ūú hefur kannski tekiđ eftir ūví ađ Peggy Sue hefur hagađ sér undarlega upp á síđkastiđ?
Èarli, možda si primetio da se Pegi Sju ponaša pomalo èudno u poslednje vreme?
Á síđustu tveimur árum hef ég tekiđ eftir ūví ađ ūú og frú Kelcher hafiđ stađiđ ykkur vel í uppeldinu á konunni sem ég ætla ađ giftast.
U poslednje dve godine bilo mi je zadovoljstvo da primetim kako Vi i gða. Kelèer odgajate ženu o kojoj želim da se staram.
Hann veitti svo mörgum hamingju og ūađ er skortur á hamingju í heiminum, ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví.
Pružio je toliko radosti mnogim ljudima... a zadovoljstva je malo na ovoj planeti... ako niste primijetili.
Ūú hefur kannski tekiđ eftir ūví ađ ég lendi ekki í ķgnvekjandi ađstæđum.
Ako nisi primetila ja ne dolazim u neprijatne situacije.
Ég hverf ekki í fjöldann ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví.
ако ниси приметио, ја нисам неко ко би се могао утопити у масу.
Ūakka ūér fyrir uppörvunina en ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví, ūá er ég ađ reyna ađ ná henni aftur.
Hvala na podršci ali ja je pokušavam vratiti, ako nisi primijetio.
En ūegar ég vaknađi og bađst afsökunar sagđist hann ekki hafa tekiđ eftir ūví.
Pretpostavljam. Kada sam se probudila i izvinila se, rekao je da nije èak ni primetio.
Nei, ég hef ekki tekiđ eftir ūví.
Ne mogu reæi da sam primijetio.
Ég er kona núna, hafir ūú ekki tekiđ eftir ūví.
Ako niste primijetili, ja sam sada žena.
Ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví ūá er ég enn hérna.
Ako nisi primetila ja sam i dalje ovde.
Ég hef aldrei tekiđ eftir ūví.
Meni to ne smeta. Ne obraæam pažnju na to.
Ja hérna! Sveinki hefur tekiđ eftir ūví hvađ ūú varst ūægur ūetta áriđ.
DEDA MRAZ JE OBRATIO PAŽNJU NA TO KOLIKO SI DOBAR BIO OVE GODINE.
Ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví ūá stend ég núna og...
U slučaju da nisi primijetila, ja stojim i...
Ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví ūá er ég Indverji.
Za sluèaj da niste primetili, ja sam indijac.
Ég veit ekki hvort ūú hefur tekiđ eftir ūví, en viđ erum ekki Iengur unglingar.
Ne znam jesi li primetio, Gari, ali mi više nismo tinejdžeri.
Ég er ekki viss um ađ konan hans hafi tekiđ eftir ūví.
Mislim da njegova žena nije primetila.
Síđan ūú byrjađir... Hefurđu tekiđ eftir ūví? Ég vel litríkari bindi.
Od kad ste poèeli da radite ovde jeste li primetili da nosim više kravata u boji?
0.25505995750427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?